Monday 29 July 2013

Goodwood Moving Motor Show

De nuevo me volví a enterar de este evento gracias a la gente del foro de la SV. Daban entradas gratis en el Telegraph así que antes de que se acabaran pedí dos.
No quedaba lejos de casa y había posibilidad de ir por carreteras secundarias de esas que tanto me gustan. Salí pronto por la mañana y aunque me perdí un poco a las 8 estaba allí.
Fui directo a ver las motos y aún no había mucho movimiento. Después de dar una vuelta y ver unos cuantos coches regresé para ver detenidamente que había.

Again I knew about this event thanks to the kind people of the SV org. Telegraph was giving away free tickets so before they run out I ordered two.
It wasn’t far from home and there was the chance of going on secondary road those I like so much. I left early in the morning and even I got a bit lost I was there at 8.
I went straight to see the bikes and there wasn’t much. After walk around and see some cars I went back to see properly what was going on.


 La Ducati de Checa con la que ganó el mundial

Checa’s Ducati which won the World title

Preciosa Harley
Lovely Harley

La Ducati de Sete
Sete’s Ducati

La Ducati de Rossi
Rossi’s Ducati

 La Aprilia de Guintolli
Guintolli’s Aprilia


Lo más especial de todo fueron un par de motos con motores de helicóptero con unos 400 cv y la nueva KTM. También gravé unos videos para oír como sonaban.

The most special of all was a couple of motorbikes with jet engine with around 400 bhp and the new KTM. I also recorded some videos to hear how they sound.



Había muchos muchos coches e hice en torno a 300 fotos. Me pasé el día caminando y aunque no lo planee bien (tenía que haber reservado pruebas al llegar) me lo pase muy bien. De camino a casa me volví a perder, pero esta vez queriendo…

There were lots and lots of cars and i made around 300 photos. I spent the day waking and even though I didn’t planned it properly (should have booked experiences at arrival) it was great time. On the way back home I got lost again, but this time on purpose…



No comments:

Post a Comment